Direct Presents for You
プレゼント
Kampanye Bali Incense
Hadiah Langsung
[日本語]
ただいまインドネシアの59th独立記念キャンペーン中！！
1,000 円以上のお買い求めで、インセンス1コ（スティック/香立て付き）をプレゼントいたします。
5000円以上のお買い求めで、インセンスセット1コ（スティック/香立て付き）をプレゼントいたします。
締切は2005年8月31日迄です。
[Bahasa Indonesia]
Bagi pembeli jenis apa pun dengan jumlah minimum pembelian 1000 yen, akan mendapat hadiah langsung salah satu dari pilihan di bawah ini.
Apabila melakukan pembelian sedikitnya 5000 yen, akan mendapat satu set dari hadiah langsung tersebut.
Bagi pembelian kurang dari 5,000 yen, tuliskan pilihan hadiah anda (No.1, 2, 3, 4, atau 5) pada bagian kolom Komentar formulir ORDER anda.
Kampanye ini hanya berlangsung sampai dengan 31 Agustus 2005 dalam rangka menyambut HUT ke-60 Kemerdekaan Republik Indonesia.
[English]
Presents directly will be given to the customer who bought minimum 1,000 yen all items in here. One pack of incense (choose by yourself the number 1, or 2, or 3, or 4, or 5 and write it down on the Comment column at Order Form). See the picture of our Presents herein.
Who bought minimum 5,000 yen, you will have direct present one set (No.1,2,3,4 and 5).
This campaign is to celebrate the 60th Anniversary of The Independent of Republif of Indonesia and valid until August 31, 2005.
Management
Office Promosi Ltd.
1-1-1-1008, Oyada, Adachi-ku, Tokyo 120-0001, Japan
(有)オフィス・プロモシ
120-0001東京都足立区大谷田1-1-1-1008
H O M E
|
